rudiger trautsch